ⓘ Pencocokan kata dasar bersifat pendekatan otomatis, bukan analisis morfologi resmi.
١
مِن
min
dari
لَا
lā
tidak
13:1Alif laam miim raa. Ini adalah ayat-ayat Al Kitab (Al Quran). Dan Kitab yang diturunkan kepadamu daripada Tuhanmu itu adalah benar: akan tetapi kebanyakan manusia tidak beriman (kepadanya).
٢
ثُمَّ
thumma
kemudian
كُلٌّۭ
kullun
masing-masing
13:2Allah-lah Yang meninggikan langit tanpa tiang (sebagaimana) yang kamu lihat, kemudian Dia bersemayam di atas 'Arasy, dan menundukkan matahari dan bulan. Masing-masing beredar hingga waktu yang ditentukan. Allah mengatur urusan (makhluk-Nya), menjelaskan tanda-tanda (kebesaran-Nya), supaya kamu meyakini pertemuan(mu) dengan Tuhanmu.
٣
مَدَّ
madda
membentangkan
كُلِّ
kulli
semua/setiap
إِنَّ
inna
sesungguhnya
فِى
fī
pada
13:3Dan Dialah Tuhan yang membentangkan bumi dan menjadikan gunung-gunung dan sungai-sungai padanya. Dan menjadikan padanya semua buah-buahan berpasang-pasangan, Allah menutupkan malam kepada siang. Sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda (kebesaran Allah) bagi kaum yang memikirkan.
٤
مُّتَجَـٰوِرَٰتٌۭ
mutajāwirātun
berdampingan
مِّنْ
min
dari
فِى
fī
dalam/tentang
إِنَّ
inna
sesungguhnya
فِى
fī
pada
13:4Dan di bumi ini terdapat bagian-bagian yang berdampingan, dan kebun-kebun anggur, tanaman-tanaman dan pohon korma yang bercabang dan yang tidak bercabang, disirami dengan air yang sama. Kami melebihkan sebahagian tanam-tanaman itu atas sebahagian yang lain tentang rasanya. Sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda (kebesaran Allah) bagi kaum yang berfikir.
٥
فِىٓ
fī
pada
هُمْ
hum
mereka
13:5Dan jika (ada sesuatu) yang kamu herankan, maka yang patut mengherankan adalah ucapan mereka: "Apabila kami telah menjadi tanah, apakah kami sesungguhnya akan (dikembalikan) menjadi makhluk yang baru?" Orang-orang itulah yang kafir kepada Tuhannya; dan orang-orang itulah (yang dilekatkan) belenggu di lehernya; mereka itulah penghuni neraka, mereka kekal di dalamnya.
٦
وَيَسْتَعْجِلُونَكَ
wayastaʿjilūnaka
dan mereka minta disegerakan kepadamu
مِن
min
dari
13:6Mereka meminta kepadamu supaya disegerakan (datangnya) siksa, sebelum (mereka meminta) kebaikan, padahal telah terjadi bermacam-macam contoh siksa sebelum mereka. Sesungguhnya Tuhanmu benar-benar mempunyai ampunan (yang luas) bagi manusia sekalipun mereka zalim, dan sesungguhnya Tuhanmu benar-benar sangat keras siksanya.
٧
مِّن
min
dari
13:7Orang-orang yang kafir berkata: "Mengapa tidak diturunkan kepadanya (Muhammad) suatu tanda (kebesaran) dari Tuhannya?" Sesungguhnya kamu hanyalah seorang pemberi peringatan; dan bagi tiap-tiap kaum ada orang yang memberi petunjuk.
٨
مَا
mā
apa
كُلُّ
kullu
tiap-tiap
بِمِقْدَارٍ
bimiq'dārin
dengan ukuran
13:8Allah mengetahui apa yang dikandung oleh setiap perempuan, dan kandungan rahim yang kurang sempurna dan yang bertambah. Dan segala sesuatu pada sisi-Nya ada ukurannya.
٩
ٱلْمُتَعَالِ
l-mutaʿāli
Maha Tinggi
13:9Yang mengetahui semua yang ghaib dan yang nampak; Yang Maha Besar lagi Maha Tinggi.
١٠
مَّنْ
man
siapa yang
بِهِۦ
bihi
dengannya
هُوَ
huwa
dia
مُسْتَخْفٍۭ
mus'takhfin
bersembunyi
13:10Sama saja (bagi Tuhan), siapa diantaramu yang merahasiakan ucapannya, dan siapa yang berterus-terang dengan ucapan itu, dan siapa yang bersembunyi di malam hari dan yang berjalan (menampakkan diri) di siang hari.
١١
لَهُۥ
lahu
baginya(seseorang)
مِّنۢ
min
dari
مِنْ
min
dari/atas
إِنَّ
inna
sesungguhnya
لَا
lā
tidak
مَا
mā
apa/keadaan
مَا
mā
apa/keadaan
لَهُۥ ۚ
lahu
baginya
مِّن
min
dari
مِن
min
dari
13:11Bagi manusia ada malaikat-malaikat yang selalu mengikutinya bergiliran, di muka dan di belakangnya, mereka menjaganya atas perintah Allah. Sesungguhnya Allah tidak merubah keadaan sesuatu kaum sehingga mereka merubah keadaan yang ada pada diri mereka sendiri. Dan apabila Allah menghendaki keburukan terhadap sesuatu kaum, maka tak ada yang dapat menolaknya; dan sekali-kali tak ada pelindung bagi mereka selain Dia.
١٢
هُوَ
huwa
Dia-lah
13:12Dialah Tuhan yang memperlihatkan kilat kepadamu untuk menimbulkan ketakutan dan harapan, dan Dia mengadakan awan mendung.
١٣
مِنْ
min
dari/karena
مَن
man
siapa
فِى
fī
tentang
13:13Dan guruh itu bertasbih dengan memuji Allah, (demikian pula) para malaikat karena takut kepada-Nya, dan Allah melepaskan halilintar, lalu menimpakannya kepada siapa yang Dia kehendaki, dan mereka berbantah-bantahan tentang Allah, dan Dialah Tuhan Yang Maha keras siksa-Nya.
١٤
لَهُۥ
lahu
bagi Dia Allah
مِن
min
dari
لَا
lā
tidak
هُوَ
huwa
ia
فِى
fī
dalam
13:14Hanya bagi Allah-lah (hak mengabulkan) doa yang benar. Dan berhala-berhala yang mereka sembah selain Allah tidak dapat memperkenankan sesuatupun bagi mereka, melainkan seperti orang yang membukakan kedua telapak tangannya ke dalam air supaya sampai air ke mulutnya, padahal air itu tidak dapat sampai ke mulutnya. Dan doa (ibadat) orang-orang kafir itu, hanyalah sia-sia belaka.
١٥
مَن
man
siap/apa
فِى
fī
di
وَٱلْـَٔاصَالِ ۩
wal-āṣāli
dan petang
13:15Hanya kepada Allah-lah sujud (patuh) segala apa yang di langit dan di bumi, baik dengan kemauan sendiri ataupun terpaksa (dan sujud pula) bayang-bayangnya di waktu pagi dan petang hari.
١٦
قُلْ
qul
katakanlah
مَن
man
siapa
رَّبُّ
rabbu
Tuhan
قُلِ
quli
katakanlah
قُلْ
qul
katakanlah
مِّن
min
dari
لَا
lā
tidak
قُلْ
qul
katakanlah
هَلْ
hal
apakah
أَمْ
am
atau
هَلْ
hal
apakah
أَمْ
am
atau
شُرَكَآءَ
shurakāa
beberapa sekutu
قُلِ
quli
katakanlah
كُلِّ
kulli
segala
13:16Katakanlah: "Siapakah Tuhan langit dan bumi?" Jawabnya: "Allah". Katakanlah: "Maka patutkah kamu mengambil pelindung-pelindungmu dari selain Allah, padahal mereka tidak menguasai kemanfaatan dan tidak (pula) kemudharatan bagi diri mereka sendiri?". Katakanlah: "Adakah sama orang buta dan yang dapat melihat, atau samakah gelap gulita dan terang benderang; apakah mereka menjadikan beberapa sekutu bagi Allah yang dapat menciptakan seperti ciptaan-Nya sehingga kedua ciptaan itu serupa menurut pandangan mereka?" Katakanlah: "Allah adalah Pencipta segala sesuatu dan Dialah Tuhan Yang Maha Esa lagi Maha Perkasa".
١٧
مِنَ
mina
dari
رَّابِيًۭا ۚ
rābiyan
mengembang
فِى
fī
dalam
أَوْ
aw
atau
مَا
mā
apa
فِى
fī
di
13:17Allah telah menurunkan air (hujan) dari langit, maka mengalirlah air di lembah-lembah menurut ukurannya, maka arus itu membawa buih yang mengambang. Dan dari apa (logam) yang mereka lebur dalam api untuk membuat perhiasan atau alat-alat, ada (pula) buihnya seperti buih arus itu. Demikianlah Allah membuat perumpamaan (bagi) yang benar dan yang bathil. Adapun buih itu, akan hilang sebagai sesuatu yang tak ada harganya; adapun yang memberi manfaat kepada manusia, maka ia tetap di bumi. Demikianlah Allah membuat perumpamaan-perumpamaan.
١٨
لَمْ
lam
tidak
لَهُۥ
lahu
bagiNya
لَوْ
law
jikalau
أَنَّ
anna
bahwasanya/bahwa
مَّا
mā
apa
فِى
fī
di
جَمِيعًۭا
jamīʿan
semuanya
بِهِۦٓ ۚ
bihi
dengannya
13:18Bagi orang-orang yang memenuhi seruan Tuhannya, (disediakan) pembalasan yang baik. Dan orang-orang yang tidak memenuhi seruan Tuhan, sekiranya mereka mempunyai semua (kekayaan) yang ada di bumi dan (ditambah) sebanyak isi bumi itu lagi besertanya, niscaya mereka akan menebus dirinya dengan kekayaan itu. Orang-orang itu disediakan baginya hisab yang buruk dan tempat kediaman mereka ialah Jahanam dan itulah seburuk-buruk tempat kediaman.
١٩
۞ أَفَمَن
afaman
apakah orang
مِن
min
dari
هُوَ
huwa
dia
13:19Adakah orang yang mengetahui bahwasanya apa yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu itu benar sama dengan orang yang buta? Hanyalah orang-orang yang berakal saja yang dapat mengambil pelajaran,
٢٠
13:20(yaitu) orang-orang yang memenuhi janji Allah dan tidak merusak perjanjian,
Halaman 1 / 3
Berikutnya →
Bagaimana hafalanmu barusan?