ⓘ Pencocokan kata dasar bersifat pendekatan otomatis, bukan analisis morfologi resmi.
٢
مَّسْطُورٍۢ
masṭūrin
tertulis
52:2dan Kitab yang ditulis,
٣
فِى
fī
pada
رَقٍّۢ
raqqin
lembaran
مَّنشُورٍۢ
manshūrin
terbentang
52:3pada lembaran yang terbuka,
٤
ٱلْمَعْمُورِ
l-maʿmūri
dimakmurkan
52:4dan demi Baitul Ma'mur,
٥
ٱلْمَرْفُوعِ
l-marfūʿi
ditinggikan
52:5dan atap yang ditinggikan (langit),
٦
ٱلْمَسْجُورِ
l-masjūri
mendidih
52:6dan laut yang di dalam tanahnya ada api,
٧
إِنَّ
inna
sesungguhnya
52:7sesungguhnya azab Tuhanmu pasti terjadi,
٨
52:8tidak seorangpun yang dapat menolaknya,
٩
52:9pada hari ketika langit benar-benar bergoncang,
١٠
52:10dan gunung benar-benar berjalan.
١١
52:11Maka kecelakaan yang besarlah di hari itu bagi orang-orang yang mendustakan,
١٢
هُمْ
hum
mereka
فِى
fī
dalam
52:12(yaitu) orang-orang yang bermain-main dalam kebathilan,
١٣
52:13pada hari mereka didorong ke neraka Jahannam dengan sekuat-kuatnya.
١٤
52:14(Dikatakan kepada mereka): "Inilah neraka yang dahulu kamu selalu mendustakannya".
١٥
أَمْ
am
atau
لَا
lā
tidak
52:15Maka apakah ini sihir? Ataukah kamu tidak melihat?
١٦
أَوْ
aw
atau
لَا
lā
tidak
مَا
mā
apa yang
52:16Masukklah kamu ke dalamnya (rasakanlah panas apinya); maka baik kamu bersabar atau tidak, sama saja bagimu; kamu diberi balasan terhadap apa yang telah kamu kerjakan.
١٧
إِنَّ
inna
sesungguhnya
فِى
fī
dalam
52:17Sesungguhnya orang-orang yang bertakwa berada dalam surga dan kenikmatan,
١٨
52:18mereka bersuka ria dengan apa yang diberikan kepada mereka oleh Tuhan mereka; dan Tuhan mereka memelihara mereka dari azab neraka.
١٩
52:19(Dikatakan kepada mereka): "Makan dan minumlah dengan enak sebagai balasan dari apa yang telah kamu kerjakan",
٢٠
مَّصْفُوفَةٍۢ ۖ
maṣfūfatin
berbaris/teratur
52:20mereka bertelekan di atas dipan-dipan berderetan dan Kami kawinkan mereka dengan bidadari-bidadari yang cantik bermata jeli.
Halaman 1 / 3
Berikutnya →
Bagaimana hafalanmu barusan?