الأَنۡعَامِ
Al-An'am — Binatang Ternak
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ⓘ Pencocokan kata dasar bersifat pendekatan otomatis, bukan analisis morfologi resmi.
١
ثُمَّ
thumma
kemudian
6:1Segala puji bagi Allah Yang telah menciptakan langit dan bumi dan mengadakan gelap dan terang, namun orang-orang yang kafir mempersekutukan (sesuatu) dengan Tuhan mereka.
٢
هُوَ
huwa
Dia
مِّن
min
dari
ثُمَّ
thumma
kemudian
ثُمَّ
thumma
kemudian
6:2Dialah Yang menciptakan kamu dari tanah, sesudah itu ditentukannya ajal (kematianmu), dan ada lagi suatu ajal yang ada pada sisi-Nya (yang Dia sendirilah mengetahuinya), kemudian kamu masih ragu-ragu (tentang berbangkit itu).
٣
فِى
fī
di
مَا
mā
apa
6:3Dan Dialah Allah (yang disembah), baik di langit maupun di bumi; Dia mengetahui apa yang kamu rahasiakan dan apa yang kamu lahirkan dan mengetahui (pula) apa yang kamu usahakan.
٤
مِّنْ
min
dari
مِّنْ
min
dari
6:4Dan tidak ada suatu ayatpun dari ayat-ayat Tuhan sampai kepada mereka, melainkan mereka selalu berpaling dari padanya (mendustakannya).
٥
مَا
mā
apa
بِهِۦ
bihi
dengannya
6:5Sesungguhnya mereka telah mendustakan yang haq (Al-Quran) tatkala sampai kepada mereka, maka kelak akan sampai kepada mereka (kenyataan dari) berita-berita yang selalu mereka perolok-olokkan.
٦
كَمْ
kam
berapa banyak
مِن
min
dari
مِّن
min
dari
فِى
fī
di
مَا
mā
apa
لَمْ
lam
yang belum
مِّدْرَارًۭا
mid'rāran
lebat
مِن
min
dari
مِنۢ
min
dari
6:6Apakah mereka tidak memperhatikan berapa banyak generasi yang telah Kami binasakan sebelum mereka, padahal (generasi itu) telah Kami teguhkan kedudukan mereka di muka bumi, yaitu keteguhan yang belum pernah Kami berikan kepadamu, dan Kami curahkan hujan yang lebat atas mereka dan Kami jadikan sungai-sungai mengalir di bawah mereka, kemudian Kami binasakan mereka karena dosa mereka sendiri, dan Kami ciptakan sesudah mereka generasi yang lain.
٧
فِى
fī
di
قِرْطَاسٍۢ
qir'ṭāsin
kertas
إِنْ
in
jika/tidak lain
6:7Dan kalau Kami turunkan kepadamu tulisan di atas kertas, lalu mereka dapat menyentuhnya dengan tangan mereka sendiri, tentulah orang-orang kafir itu berkata: "Ini tidak lain hanyalah sihir yang nyata".
٨
ثُمَّ
thumma
kemudian
لَا
lā
tidak
6:8Dan mereka berkata: "Mengapa tidak diturunkan kepadanya (Muhammad) malaikat?" dan kalau Kami turunkan (kepadanya) malaikat, tentulah selesai urusan itu, kemudian mereka tidak diberi tangguh (sedikitpun).
٩
مَّا
mā
apa
6:9Dan kalau Kami jadikan rasul itu malaikat, tentulah Kami jadikan dia seorang laki-laki dan (kalau Kami jadikan ia seorang laki-laki), tentulah Kami meragu-ragukan atas mereka apa yang mereka ragu-ragukan atas diri mereka sendiri.
١٠
مِّن
min
dari
مَّا
mā
apa
بِهِۦ
bihi
dengannya
6:10Dan sungguh telah diperolok-olokkan beberapa rasul sebelum kamu, maka turunlah kepada orang-orang yang mencemoohkan di antara mereka balasan (azab) olok-olokan mereka.
١١
قُلْ
qul
katakanlah
فِى
fī
di
ثُمَّ
thumma
kemudian
6:11Katakanlah: "Berjalanlah di muka bumi, kemudian perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang mendustakan itu".
١٢
قُل
qul
katakanlah
مَّا
mā
apa
فِى
fī
di dalam
قُل
qul
katakanlah
لَا
lā
tidak ada
لَا
lā
tidak
6:12Katakanlah: "Kepunyaan siapakah apa yang ada di langit dan di bumi". Katakanlah: "Kepunyaan Allah". Dia telah menetapkan atas Diri-Nya kasih sayang. Dia sungguh akan menghimpun kamu pada hari kiamat yang tidak ada keraguan padanya. Orang-orang yang meragukan dirinya mereka itu tidak beriman.
١٣
مَا
mā
apa
فِى
fī
pada/di
6:13Dan kepunyaan Allah-lah segala yang ada pada malam dan siang. Dan Dialah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.
١٤
قُلْ
qul
katakanlah
قُلْ
qul
katakanlah
أَنْ
an
supaya
مَنْ
man
orang
مِنَ
mina
dari/termasuk
6:14Katakanlah: "Apakah akan aku jadikan pelindung selain dari Allah yang menjadikan langit dan bumi, padahal Dia memberi makan dan tidak memberi makan?" Katakanlah: "Sesungguhnya aku diperintah supaya aku menjadi orang yang pertama kali menyerah diri (kepada Allah), dan jangan sekali-kali kamu masuk golongan orang musyrik".
١٥
قُلْ
qul
katakanlah
إِنْ
in
jika
6:15Katakanlah: "Sesungguhnya aku takut akan azab hari yang besar (hari kiamat), jika aku mendurhakai Tuhanku".
١٦
مَّن
man
barang siapa
6:16Barang siapa yang dijauhkan azab dari padanya pada hari itu, maka sungguh Allah telah memberikan rahmat kepadanya. Dan itulah keberuntungan yang nyata.
١٧
لَهُۥٓ
lahu
baginya/padanya
هُوَ ۖ
huwa
Dia(sendiri)
كُلِّ
kulli
segala
6:17Dan jika Allah menimpakan sesuatu kemudharatan kepadamu, maka tidak ada yang menghilangkannya melainkan Dia sendiri. Dan jika Dia mendatangkan kebaikan kepadamu, maka Dia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.
١٨
6:18Dan Dialah yang berkuasa atas sekalian hamba-hamba-Nya. Dan Dialah Yang Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui.
١٩
قُلْ
qul
katakanlah
أَىُّ
ayyu
manakah/siapakah
قُلِ
quli
katakanlah
بِهِۦ
bihi
dengannya
أَنَّ
anna
bahwa
مَعَ
maʿa
bersama/disamping
قُل
qul
katakanlah
لَّآ
lā
tidak
قُلْ
qul
katakanlah
هُوَ
huwa
Dia
6:19Katakanlah: "Siapakah yang lebih kuat persaksiannya?" Katakanlah: "Allah". Dia menjadi saksi antara aku dan kamu. Dan Al Quran ini diwahyukan kepadaku supaya dengan dia aku memberi peringatan kepadamu dan kepada orang-orang yang sampai Al-Quran (kepadanya). Apakah sesungguhnya kamu mengakui bahwa ada tuhan-tuhan lain di samping Allah?" Katakanlah: "Aku tidak mengakui". Katakanlah: "Sesungguhnya Dia adalah Tuhan Yang Maha Esa dan sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu persekutukan (dengan Allah)".
٢٠
لَا
lā
tidak
6:20Orang-orang yang telah Kami berikan kitab kepadanya, mereka mengenalnya (Muhammad) seperti mereka mengenal anak-anaknya sendiri. Orang-orang yang merugikan dirinya, mereka itu tidak beriman (kepada Allah).
Halaman 1 / 9
Berikutnya →
Bagaimana hafalanmu barusan?