المُدَّثِّرِ
Al-Muddaththir — Orang yang Berkemul
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ⓘ Pencocokan kata dasar bersifat pendekatan otomatis, bukan analisis morfologi resmi.
١
74:1Hai orang yang berkemul (berselimut),
٢
قُمْ
qum
bangunlah
74:2bangunlah, lalu berilah peringatan!
٣
74:3dan Tuhanmu agungkanlah!
٤
74:4dan pakaianmu bersihkanlah,
٥
74:5dan perbuatan dosa tinggalkanlah,
٦
74:6dan janganlah kamu memberi (dengan maksud) memperoleh (balasan) yang lebih banyak.
٧
74:7Dan untuk (memenuhi perintah) Tuhanmu, bersabarlah.
٨
74:8Apabila ditiup sangkakala,
٩
74:9maka waktu itu adalah waktu (datangnya) hari yang sulit,
١٠
74:10bagi orang-orang kafir lagi tidak mudah.
١١
74:11Biarkanlah Aku bertindak terhadap orang yang Aku telah menciptakannya sendirian.
١٢
لَهُۥ
lahu
baginya
مَّمْدُودًۭا
mamdūdan
panjang/banyak
74:12Dan Aku jadikan baginya harta benda yang banyak,
١٣
شُهُودًۭا
shuhūdan
saksi-saksi/hadir
74:13dan anak-anak yang selalu bersama dia,
١٤
لَهُۥ
lahu
baginya
تَمْهِيدًۭا
tamhīdan
selapang-lapangnya
74:14dan Ku-lapangkan baginya (rezeki dan kekuasaan) dengan selapang-lapangnya,
١٥
ثُمَّ
thumma
kemudian
أَنْ
an
bahwa/supaya
74:15kemudian dia ingin sekali supaya Aku menambahnya.
١٦
عَنِيدًۭا
ʿanīdan
menentang
74:16Sekali-kali tidak (akan Aku tambah), karena sesungguhnya dia menentang ayat-ayat Kami (Al Quran).
١٧
صَعُودًا
ṣaʿūdan
siksaan yang payah/berat
74:17Aku akan membebaninya mendaki pendakian yang memayahkan.
١٨
74:18Sesungguhnya dia telah memikirkan dan menetapkan (apa yang ditetapkannya),
١٩
74:19maka celakalah dia! Bagaimana dia menetapkan?,
٢٠
ثُمَّ
thumma
sesungguhnya
74:20kemudian celakalah dia! Bagaimanakah dia menetapkan?,
Halaman 1 / 3
Berikutnya →
Bagaimana hafalanmu barusan?