الانفِطَارِ
Al-Infitar — Terbelah
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ⓘ Pencocokan kata dasar bersifat pendekatan otomatis, bukan analisis morfologi resmi.
١
82:1Apabila langit terbelah,
٢
82:2dan apabila bintang-bintang jatuh berserakan,
٣
82:3dan apabila lautan menjadikan meluap,
٤
82:4dan apabila kuburan-kuburan dibongkar,
٥
مَّا
mā
apa
82:5maka tiap-tiap jiwa akan mengetahui apa yang telah dikerjakan dan yang dilalaikannya.
٦
مَا
mā
apa
82:6Hai manusia, apakah yang telah memperdayakan kamu (berbuat durhaka) terhadap Tuhanmu Yang Maha Pemurah.
٧
82:7Yang telah menciptakan kamu lalu menyempurnakan kejadianmu dan menjadikan (susunan tubuh)mu seimbang,
٨
فِىٓ
fī
dalam
أَىِّ
ayyi
apa saja
مَّا
mā
apa
82:8dalam bentuk apa saja yang Dia kehendaki, Dia menyusun tubuhmu.
٩
بَلْ
bal
tetap/bahkan
82:9Bukan hanya durhaka saja, bahkan kamu mendustakan hari pembalasan.
١٠
82:10Padahal sesungguhnya bagi kamu ada (malaikat-malaikat) yang mengawasi (pekerjaanmu),
١١
82:11yang mulia (di sisi Allah) dan mencatat (pekerjaan-pekerjaanmu itu),
١٢
82:12mereka mengetahui apa yang kamu kerjakan.
١٣
إِنَّ
inna
sesungguhnya
82:13Sesungguhnya orang-orang yang banyak berbakti benar-benar berada dalam surga yang penuh kenikmatan,
١٤
82:14dan sesungguhnya orang-orang yang durhaka benar-benar berada dalam neraka.
١٥
82:15Mereka masuk ke dalamnya pada hari pembalasan.
١٦
هُمْ
hum
mereka
82:16Dan mereka sekali-kali tidak dapat keluar dari neraka itu.
١٧
مَا
mā
apa
82:17Tahukah kamu apakah hari pembalasan itu?
١٨
ثُمَّ
thumma
kemudian
مَآ
mā
apakah
مَا
mā
apa
82:18Sekali lagi, tahukah kamu apakah hari pembalasan itu?
١٩
لَا
lā
tidak
82:19(Yaitu) hari (ketika) seseorang tidak berdaya sedikitpun untuk menolong orang lain. Dan segala urusan pada hari itu dalam kekuasaan Allah.
Bagaimana hafalanmu barusan?