المُطَفِّفِينَ
Al-Mutaffifin — Orang-orang yang Curang
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ⓘ Pencocokan kata dasar bersifat pendekatan otomatis, bukan analisis morfologi resmi.
١
83:1Kecelakaan besarlah bagi orang-orang yang curang
٢
83:2(yaitu) orang-orang yang apabila menerima takaran dari orang lain mereka minta dipenuhi,
٣
أَو
aw
atau
83:3dan apabila mereka menakar atau menimbang untuk orang lain, mereka mengurangi.
٤
مَّبْعُوثُونَ
mabʿūthūna
orang-orang yang dibangkitkan
83:4Tidaklah orang-orang itu menyangka, bahwa sesungguhnya mereka akan dibangkitkan,
٥
83:5pada suatu hari yang besar,
٦
83:6(yaitu) hari (ketika) manusia berdiri menghadap Tuhan semesta alam?
٧
إِنَّ
inna
sesungguhnya
83:7Sekali-kali jangan curang, karena sesungguhnya kitab orang yang durhaka tersimpan dalam sijjin.
٨
83:8Tahukah kamu apakah sijjin itu?
٩
مَّرْقُومٌۭ
marqūmun
tertulis
83:9(Ialah) kitab yang bertulis.
١٠
83:10Kecelakaan yang besarlah pada hari itu bagi orang-orang yang mendustakan,
١١
83:11(yaitu) orang-orang yang mendustakan hari pembalasan.
١٢
بِهِۦٓ
bihi
dengannya
كُلُّ
kullu
setiap
83:12Dan tidak ada yang mendustakan hari pembalasan itu melainkan setiap orang yang melampaui batas lagi berdosa,
١٣
83:13yang apabila dibacakan kepadanya ayat-ayat Kami, ia berkata: "Itu adalah dongengan orang-orang yang dahulu"
١٤
بَلْ ۜ
bal
bahkan
مَّا
mā
apa
83:14Sekali-kali tidak (demikian), sebenarnya apa yang selalu mereka usahakan itu menutupi hati mereka.
١٥
عَن
ʿan
dari
لَّمَحْجُوبُونَ
lamaḥjūbūna
benar-benar tertutup
83:15Sekali-kali tidak, sesungguhnya mereka pada hari itu benar-benar tertutup dari (rahmat) Tuhan mereka.
١٦
ثُمَّ
thumma
kemudian
83:16Kemudian, sesungguhnya mereka benar-benar masuk neraka.
١٧
ثُمَّ
thumma
kemudian
بِهِۦ
bihi
dengannya/padanya
83:17Kemudian, dikatakan (kepada mereka): "Inilah azab yang dahulu selalu kamu dustakan".
١٨
إِنَّ
inna
sesungguhnya
83:18Sekali-kali tidak, sesungguhnya kitab orang-orang yang berbakti itu (tersimpan) dalam 'Illiyyin.
١٩
83:19Tahukah kamu apakah 'Illiyyin itu?
٢٠
مَّرْقُومٌۭ
marqūmun
tertulis
83:20(Yaitu) kitab yang bertulis,
Halaman 1 / 2
Berikutnya →
Bagaimana hafalanmu barusan?