🔎 Cari
ⓘ Pencocokan kata dasar bersifat pendekatan otomatis, bukan analisis morfologi resmi.
10 ayat dengan turunan akar "ناص"
Surat Al-A'raf (The Heights) — Ayat 68 — نَاصِحٌ
أُبَلِّغُكُمْ رِسَٰلَٰتِ رَبِّى وَأَنَا۠ لَكُمْ نَاصِحٌ أَمِينٌ
ID Aku menyampaikan amanat-amanat Tuhanku kepadamu dan aku hanyalah pemberi nasehat yang terpercaya bagimu".
Surat Hud (Hud) — Ayat 56 — بِنَاصِيَتِهَآ ۚ
إِنِّى تَوَكَّلْتُ عَلَى ٱللَّهِ رَبِّى وَرَبِّكُم ۚ مَّا مِن دَآبَّةٍ إِلَّا هُوَ ءَاخِذٌۢ بِنَاصِيَتِهَآ ۚ إِنَّ رَبِّى عَلَىٰ صِرَٰطٍۢ مُّسْتَقِيمٍۢ
ID Sesungguhnya aku bertawakkal kepada Allah Tuhanku dan Tuhanmu. Tidak ada suatu binatang melatapun melainkan Dialah yang memegang ubun-ubunnya. Sesungguhnya Tuhanku di atas jalan yang lurus".
Surat As-Saffat (Those drawn up in Ranks) — Ayat 25 — تَنَاصَرُونَ
مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ
ID "Kenapa kamu tidak tolong menolong?"
💡 kamu tolong-menolong
Surat Sad (The letter Saad) — Ayat 3 — مَنَاصٍۢ
كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّن قَرْنٍۢ فَنَادَوا۟ وَّلَاتَ حِينَ مَنَاصٍۢ
ID Betapa banyaknya umat sebelum mereka yang telah Kami binasakan, lalu mereka meminta tolong padahal (waktu itu) bukanlah saat untuk lari melepaskan diri.
Surat Muhammad (Muhammad) — Ayat 13 — نَاصِرَ
وَكَأَيِّن مِّن قَرْيَةٍ هِىَ أَشَدُّ قُوَّةًۭ مِّن قَرْيَتِكَ ٱلَّتِىٓ أَخْرَجَتْكَ أَهْلَكْنَٰهُمْ فَلَا نَاصِرَ لَهُمْ
ID Dan betapa banyaknya negeri yang (penduduknya) lebih kuat dari pada (penduduk) negerimu (Muhammad) yang telah mengusirmu itu. Kami telah membinasakan mereka, maka tidak ada seorang penolongpun bagi mereka.
Surat Al-Jinn (The Jinn) — Ayat 24 — نَاصِرًۭا
حَتَّىٰٓ إِذَا رَأَوْا۟ مَا يُوعَدُونَ فَسَيَعْلَمُونَ مَنْ أَضْعَفُ نَاصِرًۭا وَأَقَلُّ عَدَدًۭا
ID Sehingga apabila mereka melihat azab yang diancamkan kepada mereka, maka mereka akan mengetahui siapakah yang lebih lemah penolongnya dan lebih sedikit bilangannya.
💡 penolong/pembantu
Surat At-Tariq (The Morning Star) — Ayat 10 — نَاصِرٍۢ
فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٍۢ وَلَا نَاصِرٍۢ
ID maka sekali-kali tidak ada bagi manusia itu suatu kekuatanpun dan tidak (pula) seorang penolong.
Surat Al-Ghashiyah (The Overwhelming) — Ayat 3 — نَّاصِبَةٌۭ
عَامِلَةٌۭ نَّاصِبَةٌۭ
ID bekerja keras lagi kepayahan,
Surat Al-'Alaq (The Clot) — Ayat 15 — بِٱلنَّاصِيَةِ
كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًۢا بِٱلنَّاصِيَةِ
ID Ketahuilah, sungguh jika dia tidak berhenti (berbuat demikian) niscaya Kami tarik ubun-ubunnya,
Surat Al-'Alaq (The Clot) — Ayat 16 — نَاصِيَةٍۢ
نَاصِيَةٍۢ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٍۢ
ID (yaitu) ubun-ubun orang yang mendustakan lagi durhaka.